首页 >> 瓦尔登湖 >> 瓦尔登湖全文阅读(目录)
大家在看 我可以插嘴吗 韩三千苏迎夏全部目录 洪荒之功德99999999 叶辰萧初然全部目录 赘婿岳风柳萱全部章节 急不可待 越来越奇怪的男主们[快穿] 临时起意 铁血战士之最强兵神 陪读妈妈 
瓦尔登湖 梭罗 著,文真明 译 -  瓦尔登湖全文阅读 -  瓦尔登湖txt下载 -  瓦尔登湖最新章节

瓦尔登湖(22)(1/3)

上一章 目录 下一页 用户书架

在这夏天的日子里,我同时代的人有的在波士顿或罗马献身于美术,另一些人在印度潜心思索,还有一些人在伦敦或纽约做生意,我则跟新英格兰的其他农民一样,献身于农事。不是我想要吃豆子,因为我这人天性上属于毕达哥拉斯派(毕达哥拉斯派不吃豆类,认为豆类不够纯净)。在种豆子这件事上,不管它们是为了食用,或为了选票,或为了换大米,但也许只是为了给将来一个寓言家用,为了有一天能够创造出譬喻或影射,总得有人在田地里劳动。总的来说,这是一种罕见的欢乐,但如果持续时间太久,也要成为一种虚耗。虽然我没有给它们施肥,也没有给它们全部都锄一遍草,但我常常一到田里就给它们松土,最后它们给了我回报。“这是真的,”正像伊芙琳所说的,“任何混合肥料或粪肥都比不上不断地挥动锄头,翻新泥土。”“土壤,”他在别出又写道,“特别是新开垦的土壤,其中有某种磁力,可以吸引盐、力量或美德(随便你怎样称呼吧)来赋予农作物以生命力,土地也是一切劳动的逻辑,我们在土地上的辛苦劳作养活了我们,一切粪肥和其他的肮脏的东西只不过是这方面改进的代用品而已。”况且,这块土地只是那些“正在享受安息日的耗尽地力、被弃置的土地”,大概像狄格拜爵士狄格拜爵士,英国军官和哲学家,是他发现了氧气对植物生命的必要性。想过的,已经从空气中吸取了“生命活力”。我一共收获了12蒲式耳的豆子。

但是为了更详细列举某些项目,因为有人抱怨柯尔曼先生所报告的主要是有身份的农民所做的不惜工本的试验,现将我的收入支出列表如下:

一把锄头……0?54美元

耕、耙、犂……7?05美元(过高了)

豆种……3?125美元

土豆种……1?33美元

豌豆种……0?40美元

萝卜种……0?06美元

篱笆白线……0?02美元

耕马及3小时雇工……1?00美元

收获时用马及车……0?75美元

共计……14?725美元

我的收入(patremfamilliasvendacem,nonemacemesseoportet)拉丁文,意思是:家主应善于销售,不应该只顾进货。,来自

出售9蒲式耳12夸特豆子……16?94美元

5蒲式耳大土豆……2?50美元

9蒲式耳小土豆……2?25美元

草……1?00美元

茎……0?75美元

共计……23?44美元

盈余(正如我在别处所说)……8?715美元

这就是我种豆经验得出来的结果:约在6月1日,种下一般那种白色的小小的豆种,3英尺长、18英寸的间距种成行列,要小心地挑选那些新鲜的、圆的、没有掺杂的种子。首先要小心害虫,并在没有出苗的位置上重新补种。然后要提防土拨鼠,要是栽种的那片田地无遮无拦,它们经过时会把刚刚生长出来的嫩叶子一口气啃个精光;而且,在嫩卷须延展出来之后,土拨鼠们便会注意到,它们会像松鼠一样直坐着,把蓓蕾和初生的豆荚一起啃掉。最重要的是,如果你想要避免霜冻,并且把豆子容易卖掉,那你就尽可能早点收获,这样便可以使你避免许多损失。

我还获得了更进一步的经验:我对我自己说,下一个夏天,我用不着这么勤奋拼命地来种豆子和玉米了,而是要种像诚实、真理、纯朴、信心、天真等种子,如果这些种子并没有丧失的话。我要看看它们能否在这片土地上生长,甚至减少劳力和肥料,看看能否维持我的生活。因为,地力一定还没有到被庄稼消耗殆尽的地步。唉!我对自己说过这些话,但是现在,又一个夏季过去了,而且接着过了一个又一个,我必须告诉你们,我的读者啊,如果我所种下的种子都是这些美德的种子,那就都给虫子吃掉了,或者是失去了生机,所有都没有长出苗来。人的勇敢通常只能像他们的祖先一样,怯懦也是如此。这一代人确信每一年所种的玉米和豆子,和印第安人在几个世纪之前所种的一样,那是他们教给最初来到的殖民者的,似乎命该如此。有一天我还看见过一个老头子,让我感到惊讶的是,他用一把锄头挖洞至少挖了70次了,而且不是为了让他自己躺在里面!但是为什么新英格兰人不应该大胆尝试干些新的事业,而不要过分地把重点放在他的玉米、土豆、草料和他的果园上?——为什么不种植一些别的东西呢?为什么总是关心豆子的种子而丝毫也不关心人类的新一代呢?如果我们遇到一个人,并且确信在他身上看到了我提到过的那些品德,虽然这些品德我们比其他的产品更加珍惜,但是大部分飘荡四散于空中,可是在他那里却扎根而且生长了,那时我们真应该感到满足和高兴。一种难以捉摸而且不可言喻的品德,譬如真理或正义,虽然数量极少而且还是一个新品种,然而它是沿着大路而来了。我们的大使应该接到一些指示,将一些优良的品种寄回国内,然后我们的国会则负责协助把它们分发到全国各地去种植。我们对待真诚时不应该虚伪做作。如果高贵与友情的精华出现在我们面前,我们绝对不应该再让我们的卑鄙来互相欺骗、互相侮辱、排斥彼此。我们也不应该这样匆忙应付。大多数人我根本没有见过,他们似乎没有时间,他们都忙着种植他们的豆子呢。我们不要跟这样的忙人打交道,他们总是埋头苦干;在工作间歇时,倚身在锄头上或铲子上,不像一只蘑菇,只有一部分是从土地中拔地而起的,不只是直立的,像燕子停落下来,在大地上行走着,——

小主,这个章节后面还有哦^.^,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

上一章 目录 下一页 存书签
你可能会喜欢 韩三千苏迎夏全部目录 赘婿岳风柳萱全部章节 叶辰萧初然全部目录 洪荒之功德99999999 万古神帝 网游之仙朝霸业 我可以插嘴吗 铁血战士之最强兵神 都市修真医圣 在第四天灾中幸存 薄荷酒 夺舍了通天教主 在人间 大奉打更人 完美世界