首页 >> 瓦尔登湖 >> 瓦尔登湖全文阅读(目录)
大家在看 我可以插嘴吗 韩三千苏迎夏全部目录 洪荒之功德99999999 庆余年 在人间 反差 铁血战士之最强兵神 陪读妈妈 风荷举 唐砖 
瓦尔登湖 梭罗 著,文真明 译 -  瓦尔登湖全文阅读 -  瓦尔登湖txt下载 -  瓦尔登湖最新章节

瓦尔登湖(11)(1/2)

上一章 目录 下一页 用户书架

在同一时期,衣服及其他零用这个项目,虽然不多,但合计达:

8?4075美元

油及若干家庭用具……2?00美元

这就是金钱方面的所有支出,洗衣和补衣大都是拿到外面去的,这些账单还没有收到——这一些是世界上这个部分必需花的全部的钱,可能还要多一些:

房子……28?125美元

农场的一年开支……14?725美元

8个月的食物……8?74美元

8个月的衣服等……8?4075美元

8个月的油等……2?00美元

共计……61?9975美元

我现在是向那些要谋生的读者而说的。为了支付这一笔开销,我卖掉了农场的产品,计开:

农产品……23?44美元

日工挣到的……13?34美元

共计……36?78美元

从支出上减去此数,差额25元21分又3/4——非常接近是我开始时所有的资金,以及原先就预备的花费——而另一方面呢,我除得到了闲暇、独立和健康之外,还有一座舒适的房屋,并且想住多久,就住多久。

这些统计资料,虽然偶然性很强,因此不足以作为指导,但因相当完备,所以也就有一定的价值。凡我所得到了我无一不记在账簿上。从上面列的表看来,仅仅是食物一项,每星期要花掉我27分。在后来的将近两年的时间里,我的食物总是黑麦和不发酵的印第安玉米粉、土豆、米、少量的腌肉、糖浆和盐;以及我的饮用水。对我这样爱好印度哲学的人,以米饭为主食是合适的。为了对付一些习惯于吹毛求疵的人的反对,我还要声明一下:如果我有时跑到外面去吃饭,(我以前是这样做的,相信将来到外面吃饭的机会还是有的),这样做经常有损于我的家务安排。但是我已经说了,到外面吃饭是经常的事,这样丝毫不会影响这份比较性的报告。

从两年的经验中我学到,即使在这个纬度上,要得到一个人所必需的食粮也极少困难,少到难以置信;而且一个人可以像动物那样吃简单的食物,仍然可以保持健康和强壮。我曾经从玉米田里采了一些马齿苋(学名Portulacaoleracea),煮熟加盐做成。我之所以写下它的拉丁文的学名,是因为虽然它的俗名不是很好,但这一餐饭在好些方面让我吃得心满意足。请说说看,在和平的年代,在日常的中午时分,一个讲究理性的人吃一些甜的嫩玉米,加上盐煮,除此之外,还希望什么更多的菜肴呢?即使我稍稍变点小花样,也只是为了满足口味上的需要,并不是为了健康。人们常常挨饿,不是因为缺少必需品,而是因为缺乏了奢侈品;我还认识一个善良的妇女,她以为她的儿子因为只喝清水,结果送了命。

读者当然明白,我是从经济学的观点来处理这问题,而不是从美食的观点,他不会冒险把我这种节食来做试验,除非他是一个有丰厚脂肪的人。

刚开始我用纯粹的印第安玉米粉和盐来焙制面包,这是纯正的玉米饼,我在户外把它们放在一片薄木片上去烤,或者放在建造房屋时从木料上锯下来的木头的一端;可是时常被熏黑,还有一股松树味儿。我也试过面粉;可是最后发现混合黑麦和印第安玉米粉最方便、最可口。在冷天,连续不断地这样烘焙小面包是很有趣的事,小心翼翼地照看和翻转它们,就像埃及人孵蛋一样。他们是我烤熟真正的米粮的果实,我闻到它们的芳香,就像其他的鲜美的果实一样,为了要把这种芳香保持尽量长久,我用布把它们包了起来。我研读了历史悠久、不可缺少的制作面包的制作工艺,向那些权威人物讨教,一直回溯到远古时期,第一次发明不发酵的面包,那时从吃野果子、啖生肉进展到人类第一次进步到文雅优美地吃这一种食物的程度,我慢慢地又在我的读物中读到了面团突然间发酸的事,据说就这样,人们掌握了发酵的技术,我阅读了各种各样的发酵法,直到我读到“良好的、甘美的、有益健康的面包”,即这生命的支撑者。有人视发酵剂为面包的灵魂,是充填细胞组织的精神,它像圣灶上的火焰被虔诚地保留下来——我想,一定有很珍贵的几瓶是最初由“五月花”英国第一艘载运清教徒移民驶往北美殖民地的船只。带来,为美国完成了这项任务的,而它的影响还在这片土地上升腾、膨胀、扩大,似粮食的巨浪一样拍击着这片国土——我也经常从中虔诚地端出酵母,直到有一天早晨,我却忘记了规则,用滚水烫坏了我的酵母;这次意外让我发现甚至酵母也并非必不可少——我发现这个不是用了综合法,而是用了分析法——从此我痛痛快快取消了酵母,虽然大多数的家庭主妇曾经热忱地劝告我,没有发酵粉,就不可能得到安全而有益健康的面包,上了年纪的人还预言我的体力会很快就衰退的。可是,我发现这酵母并不是必需的原料,一年的时间不用它我还是活生生地生活在土地上;让我高兴的是总算可以不用在袋子里带一只小瓶子了,有时砰的一声瓶子破碎,里面的东西都倒了出来,弄得我很狼狈。不用这东西反而更简单、更像样了。同别的动物相比,人这种动物更能够适应各种气候和各种环境。我也没有在面包里放什么盐、苏打,或别的酸、碱。看来我似乎是按照公元前2世纪的马尔库斯?鲍尔修斯?加图马尔库斯?鲍尔修斯?加图(MarcusPorciusCato)(前234—前149),罗马农业家,著有《农书》流传至今。的方法做面包的。“Panemdepstieiumsicfacito?Manusmortariumquebenelavato?Farinaminmortariumindito,aquaepaulatimaddito,subigitoquepulchre,Ubibenesubegeris,defillgito,coquitoquesubtestu.”这段话我是这样理解的,——“按照此种方法揉你的面包。把你的手和长槽洗净。把粗粉放进长槽,慢慢加水,将面粉揉透彻。等你揉好了,使其成形,而后盖上盖子烘烤,”也就是说,在一只烤炉中烘烤。这里一个字也没有提到发酵。可是我还不能常常用这种生活的必需品。有一个时期,因囊空如洗,我整整一个月都没有看到过面包。

本小章还未完~.~,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

上一章 目录 下一页 存书签
你可能会喜欢 韩三千苏迎夏全部目录 赘婿岳风柳萱全部章节 叶辰萧初然全部目录 洪荒之功德99999999 万古神帝 网游之仙朝霸业 铁血战士之最强兵神 都市修真医圣 在第四天灾中幸存 薄荷酒 夺舍了通天教主 在人间 我可以插嘴吗 大奉打更人 完美世界